Los 150 millones de televidentes, sumados a las casi 100 mil personas presentes en el estadio, lograron que Aguilera se equivocara en uno de los momentos más importantes de su carrera.
Cuando debía cantar “O’er the ramparts we watched, were so gallantly streaming”, la sustituyó por otra que ya había entonado cambiando ‘hailed’ por ‘watched’: “What so proudly we watched at the twilight’s last gleaming”.
La cantante intentó solucionar el error, pero terminó combinando la letra y dijo: “Lo que tan orgullosamente observamos”, en vez de decir: “Lo que tan orgullosamente saludamos”.
En Estados Unidos, el Super Bowl es uno de los eventos nacionales más importantes y esperados del año. Los fanáticos pagan un promedio cercano a los 5 mil dólares por persona para ver el espectáculo, al que asisten figuras de Hollywood y las bandas de música más conocidas del momento. Ayer, los Black Eyed Peas, montaron un show lleno de luces y colores para interpretar sus exitos.