Para todos Neil Armstrong pronunció una de las frases más famosas de la historia al pisar la Luna: “un pequeño paso para el hombre, un salto gigante para la humanidad“.
Sin embargo Armstrong y la NASA siempre insistieron en que él en realidad dijo: “un pequeño paso para un hombre“; y ahora un nuevo estudio los respalda.
Investigadores de la Universidad Estatal de Michigan y de la Universidad Estatal de Ohio han “reforzado el lado de la historia de Neil Armstrong”, tomaron lo que le llaman un enfoque novedoso al estudiar cómo la gente en el centro de Ohio, donde nació Armstrong, pronuncia “para” y “para un”.
El equipo estudió las grabaciones de 40 personas en Columbus, cerca del pueblo de Wapakoneta, donde nació Armstrong, y encontraron numerosos ejemplos de que “para” y “para un” suenan de forma similar.
Sus resultados sugieren que es completamente posible que Armstrong si dijera “para un hombre”, aunque la evidencia indica que más gente entiende la frase de la transmisión como “para el hombre”.
Leer más: cnnespanol.com
